Privatumo politika

Duomenų valdytojas

TELESTARK FZ LLC

DMC-BLD05-VD-G00-493
Dubai Media City
Dubajus – Jungtiniai Arabų Emyratai

Susisiekimo el. paštas: help@streamitfitltu.com

Renkamų duomenų tipai

Tarp asmens duomenų tipų, kuriuos ši programa renka pati arba per trečiąsias šalis, yra: slapukai (angl. Cookies); naudojimo duomenys (angl. Usage Data); unikalūs įrenginio identifikatoriai reklamai (pavyzdžiui, „Google Advertiser ID“ arba IDFA); mobiliojo telefono numeris.

Išsami informacija apie kiekvieną renkamų asmens duomenų tipą pateikiama atitinkamuose šios privatumo politikos skyriuose arba specialiuose paaiškinimuose, rodomuose prieš renkant duomenis.
Asmens duomenis naudotojas gali pateikti laisva valia arba, naudojimo duomenų atveju, jie renkami automatiškai naudojantis šia programa.
Jeigu nenurodyta kitaip, visi šios programos prašomi duomenys yra privalomi, ir jų nepateikus programa gali negalėti teikti savo paslaugų. Naudotojai, nežinantys, kurie duomenys yra privalomi, kviečiami kreiptis į valdytoją.

Naudotojai yra atsakingi už visus per šią programą gautus, paskelbtus ar bendrintus trečiųjų šalių asmens duomenis ir patvirtina, kad turi trečiosios šalies sutikimą pateikti duomenis valdytojui.

Duomenų tvarkymo būdas ir vieta

Tvarkymo metodai

Valdytojas imasi tinkamų saugumo priemonių, kad užkirstų kelią neteisėtai prieigai, atskleidimui, keitimui ar neteisėtam duomenų sunaikinimui.
Duomenys tvarkomi naudojant kompiuterius ir (arba) IT priemones, laikantis organizacinių procedūrų, griežtai susijusių su nurodytais tikslais. Be valdytojo, kai kuriais atvejais duomenys gali būti prieinami tam tikriems su programos veikimu susijusiems asmenims (administravimo, pardavimų, rinkodaros, teisės, sistemos administravimo) arba išorės šalims (pavyzdžiui, trečiųjų šalių techninių paslaugų teikėjams, prieglobos paslaugų teikėjams, IT įmonėms, ryšių agentūroms), kurie prireikus paskiriami duomenų tvarkytojais.

Tvarkymo teisinis pagrindas

Valdytojas gali tvarkyti su naudotojais susijusius asmens duomenis, jeigu taikoma viena iš šių sąlygų:

• naudotojai davė sutikimą vienam ar keliems konkretiems tikslams;
• duomenų pateikimas būtinas sutarčiai su naudotoju vykdyti ir (arba) bet kokiems ikisutartiniams įsipareigojimams;
• tvarkymas būtinas siekiant įvykdyti teisinę prievolę, taikomą valdytojui;
• tvarkymas būtinas siekiant teisėtų valdytojo arba trečiosios šalies interesų.

Vieta

Duomenys tvarkomi valdytojo veiklos biuruose ir bet kuriose kitose vietose, kur yra su tvarkymu susijusios šalys.

Priklausomai nuo naudotojo buvimo vietos, duomenų perdavimai gali reikšti naudotojo duomenų perdavimą į kitą šalį. Naudotojai turi teisę sužinoti apie tokių duomenų perdavimų teisinį pagrindą ir apie valdytojo taikomas saugumo priemones jų duomenims apsaugoti.

Saugojimo laikotarpis

Asmens duomenys tvarkomi ir saugomi tiek laiko, kiek reikia tikslui, dėl kurio jie buvo surinkti. Todėl:

• asmens duomenys, surinkti sutarties tarp valdytojo ir naudotojo vykdymo tikslais, saugomi, kol tokia sutartis bus visiškai įvykdyta;
• asmens duomenys, surinkti teisėtų valdytojo interesų tikslais, saugomi tiek, kiek reikia tokiems tikslams įgyvendinti.

Pasibaigus saugojimo laikotarpiui, asmens duomenys ištrinami. Todėl teisė susipažinti, teisė ištrinti, teisė ištaisyti ir teisė į duomenų perkeliamumą negali būti įgyvendintos pasibaigus saugojimo laikotarpiui.

Tvarkymo tikslai

Su naudotoju susiję duomenys renkami tam, kad valdytojas galėtų teikti savo Paslaugą, vykdyti teisines prievoles, reaguoti į vykdymo prašymus, apsaugoti savo teises ir interesus (arba savo naudotojų ar trečiųjų šalių teises), nustatyti kenkėjišką ar nesąžiningą veiklą, taip pat šiais tikslais: analitika, pakartotinė rinkodara ir elgesiu grįstas taikymas, reklama, turinio veiksmingumo ir funkcijų testavimas (A/B testavimas) bei žymų valdymas.

Išsami informacija apie asmens duomenų tvarkymą

Asmens duomenys renkami toliau nurodytais tikslais ir naudojant toliau nurodytas paslaugas:

• Reklama – šios paslaugos leidžia naudoti naudotojų duomenis reklamos tikslais. Naudojamos paslaugos: „Google Ads“ (Google Ireland Limited, Airija). Tvarkomi asmens duomenys: slapukai; naudojimo duomenys. Naudotojai gali atsisakyti reklaminių slapukų per „Google“ reklamos nustatymus.
• Analitika – šios paslaugos leidžia valdytojui stebėti ir analizuoti interneto srautą bei naudotojų elgesį. Naudojamos paslaugos: „Google Analytics“ ir „Google Ads“ konversijų sekimas (Google Ireland Limited, Airija). Tvarkomi asmens duomenys: slapukai; naudojimo duomenys. Galima naudoti IP adreso anonimizavimą.
• Pakartotinė rinkodara ir elgesiu grįstas taikymas – šios paslaugos leidžia rodyti reklamą pagal ankstesnį naudojimąsi šia programa. Naudojamos paslaugos: „Google Ads Remarketing“, „Remarketing with Google Analytics“ (Google Ireland Limited, Airija) ir „Facebook Remarketing“ (Meta Platforms, Inc., JAV). Tvarkomi asmens duomenys: slapukai; naudojimo duomenys.
• Turinio veiksmingumo ir funkcijų testavimas (A/B testavimas) – leidžia analizuoti naudotojų reakciją į programos pakeitimus. Tvarkomi asmens duomenys: slapukai; naudojimo duomenys.
• Žymų valdymas – padeda valdytojui centralizuotai valdyti programai reikalingas žymas ar scenarijus. Naudojama paslauga: „Google Tag Manager“ (Google Ireland Limited, Airija). Tvarkomi asmens duomenys: naudojimo duomenys.

Naudotojų teisės

Naudotojai gali įgyvendinti tam tikras teises dėl valdytojo tvarkomų jų duomenų. Visų pirma, naudotojai turi teisę:

• Bet kada atšaukti savo sutikimą. Naudotojai turi teisę atšaukti anksčiau duotą sutikimą tvarkyti jų asmens duomenis.
• Nesutikti su duomenų tvarkymu. Naudotojai turi teisę nesutikti su savo duomenų tvarkymu, kai jis atliekamas kitu teisiniu pagrindu nei sutikimas.
• Susipažinti su savo duomenimis. Naudotojai turi teisę sužinoti, ar valdytojas tvarko jų duomenis, ir gauti tvarkomų duomenų kopiją.
• Patikrinti ir prašyti ištaisyti. Naudotojai turi teisę patikrinti savo duomenų tikslumą ir prašyti juos atnaujinti ar ištaisyti.
• Apriboti savo duomenų tvarkymą. Tam tikromis aplinkybėmis naudotojai turi teisę apriboti savo duomenų tvarkymą.
• Ištrinti savo asmens duomenis. Tam tikromis aplinkybėmis naudotojai turi teisę reikalauti ištrinti jų duomenis.
• Gauti savo duomenis ir perkelti juos kitam valdytojui. Naudotojai turi teisę gauti savo duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu.
• Pateikti skundą. Naudotojai turi teisę pateikti skundą kompetentingai duomenų apsaugos priežiūros institucijai (Lietuvoje – Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai).

Kaip įgyvendinti šias teises

Bet kokie prašymai įgyvendinti naudotojo teises gali būti pateikiami valdytojui šiame dokumente nurodytais kontaktais. Šie prašymai nagrinėjami nemokamai ir bus išnagrinėti kuo greičiau, bet ne vėliau kaip per vieną mėnesį.

Slapukų politika

Ši programa naudoja slapukus ir kitus identifikatorius. Slapukai naudojami siekiant užtikrinti paslaugos veikimą, analizuoti srautą ir rodyti aktualią reklamą. Naudotojai gali valdyti slapukus per savo naršyklės nustatymus.

Papildoma informacija apie duomenų rinkimą ir tvarkymą

Teisiniai veiksmai

Naudotojo asmens duomenys gali būti naudojami teisiniais tikslais teisme arba etapuose, vedančiuose į galimą teisinį ieškinį dėl netinkamo naudojimosi šia programa ar susijusiomis paslaugomis.

Sistemos žurnalai ir priežiūra

Veikimo ir priežiūros tikslais ši programa ir bet kokios trečiųjų šalių paslaugos gali rinkti failus, fiksuojančius sąveiką su šia programa (sistemos žurnalus), ir naudoti kitus asmens duomenis (pavyzdžiui, IP adresą) šiuo tikslu.

Kaip tvarkomi „Do Not Track“ prašymai

Ši programa nepalaiko „Do Not Track“ prašymų. Norėdami sužinoti, ar naudojamos trečiųjų šalių paslaugos gerbia „Do Not Track“ prašymus, perskaitykite jų privatumo politikas.

Šios privatumo politikos pakeitimai

Valdytojas pasilieka teisę bet kada keisti šią privatumo politiką, pranešdamas savo naudotojams šiame puslapyje. Primygtinai rekomenduojama dažnai tikrinti šį puslapį, atkreipiant dėmesį į paskutinio pakeitimo datą, nurodytą apačioje. Jeigu pakeitimai turi įtakos duomenų tvarkymui, atliekamam remiantis naudotojo sutikimu, valdytojas prireikus surinks naują sutikimą.